片名：绝命终结站
主演：迪凡萨瓦
主演：雅莉莱特
主演：科尔史密斯
主演：西恩威廉史考特
（亚历士布朗宁 甘迺迪国际机场）
（法国戴高乐机场 弗列航空）
主演：乔得唐尼拉 亚曼达戴摩
（《法国旅游指南》）
（《推销员之死》）
主演：丹尼尔罗巴克 罗杰果韦尔史密斯
主演：东尼陶德
（《历史教训》）
制片：禾伦沙迪 克雷格佩里
制片：葛伦摩根
编剧：葛伦摩根、黄毅瑜 杰佛瑞雷狄克
（吉姆莫里森）
（这就是终点）
导演：黄毅瑜
亚历士
陶德和乔治的爸爸刚刚打来
他说他明天三点半来接你
校车五点出发载你们到机场
我的行李箱好用吗？
妈…条码不要撕下来
因为它安然无恙度过上次旅行 飞机也没有坠机
所以我觉得最好留着 至少跟行李箱放一起
会带来好运
这种奇怪的想法你是跟谁学的？
我还在这里
17岁，自由了
和高中同学一起去巴黎旅行
十天的春季假期
玩得开心，亚历士
你的人生才正要开始
亚历士
白色区域仅供乘客 即时上下机使用
禁止停车
我已经等了快一个小时
你在哪里？
-嘿，希区考克 -什么事？
让我帮你一把，兄弟 拿去吧
卡特，你这个混球
-混蛋 -做得好
-你忘在校车上了 -谢了
-走吧，去拿你们的东西 -嘿，克莉丝塔
嗨，布莱克
-你在做啥？ -老大说话了
你们东西都拿了吗？
拿了，爸，我们都好了
那是出发的意思吗？
不晓得
这是给你们两个的，好吗？ 玩得开心
-谢了，爸 -谢了
-我们两个 -出发了
-亚历士 -什么事？
-帮我照顾他们 -我会的
我不知道我还有比 毕业纪念册更丑的照片
你以为我天天看到你 是什么感觉？
他到底想做什么？
本机场不为推销员的言行负责
死亡不是终点
（现实超越物质 毋庸置疑的知识）
你敢骚扰我的学生 你就死定了
-祝颂拉玛 -滚开
我要请您回答几个问题
您的行李是自己打包的吗？
您的行李是否全程随身携带？
（弗列航空班机时刻表）
布朗宁先生？
对
您有收到陌生人给的包裹吗？
（前往-起飞时间-状态）
（目的地，CDG 法国巴黎）
（戴高乐机场，巴黎）
-和你生日一样 -什么？
9月25日 9点25分
你的生日和出发时间一样
（登机门）
-因为我看了他一眼 -你确定吗？
丽莎，等一下
没关系
天啊，太棒了
烂人
-嘿 -嘿，乔治，爸说给我们两个
我们两个，好吗，老兄？ 快把钱给我
嘿，别闹了
-不好意思 -接住
混蛋
（法国旅游指南）
-谢了 -不客气
(46号登机门)
亚历士，我们去大便
-你为何不自己去？ -不是，老兄，听着
传授你一点知识
我们要搭七个小时的飞机
经济舱的厕所根本是 密不透风的衣柜
假设飞到一半 你的身体想把食物拉出来
你只好拉大号警报
结果你完事以后 正面遇到克莉丝塔或布莱克
你想用臭味燻她们的眼睛？
害她们反射性地想吐吗？
约翰丹佛
死于飞机失事
各位先生女士 谢谢您的耐心
现在开始登机
弗列航空180班机前往巴黎 请由46号登机门登机
有人看见比利希区考克吗？
他是怎么不见的？
走啊
走吧
好痛
我的小宝贝
这是好兆头 越年轻越好
要很没良心的上帝 才会让我们坠机
嗨
非常没良心的上帝
太好了
-嗨 -嘿，陶德
哈罗，你好吗？ 我坐这里
-你可以跟克莉丝塔换位子吗？ -天啊
我真的很想 但是我膀胱有毛病
是尿道感染
我们去问亚历士
亚历士，你可以跟布莱克换位子 这样我跟她就可以坐一起？
她问过陶德 但是他说他得了某种病
拜托
没问题
你人真好
-谢谢，亚历士 -谢谢，亚历士
不客气…
娘娘腔
你真的以为我们会在 格陵兰上空跟她们发生关系吗？
还不是因为你 我才会坐在这里看《一家之鼠》
真是谢谢你
谢了，老兄，棒呆了
抱歉我迟到了 我的座位在那边
-喂 -我要过去
各位乘客请注意
请正确系上安全带 将扁平金属插入扣带中
本班机有六个紧急逃生出口 前端、机翼及后端各有两个出口
所有逃生出口皆有标示
请遵循红色指示灯 及走道灯前进
空服员准备起飞
-太好了 -太棒了
太好了
管他的
没事的
-我想回家 -没事的
没事的，甜心
搞什么？
我的天啊
大家…
不…
克莉丝塔，不
亚历士，你可以跟布莱克换位子 这样我跟她就可以坐一起？
她问过陶德 但是他说他得了某种病
拜托
怎么了，老兄？
-有什么问题吗，先生？ -你有什么毛病？
亚历士，发生什么事？
-这架飞机要爆炸了 -闭嘴，布朗宁
-这一点也不好笑 -如果你想开玩笑…
我不是在开玩笑…
-亚历士，冷静一点 -给我坐下，布朗宁
-飞机会坠机 -我们要请你下机
-我送他下机 -我会自己下机
-不好意思 -放开他
-我的座位在那里 -飞机会坠机
走道上的乘客请全部下机
-快点下飞机 -大家待在原地
-全部坐好 -这架飞机要坠机了
去看看他怎么样
好
-这是我的机票 -放开我
混球
-嘿 -懂了吗？
别让他们上飞机
-这是我的命令 -请等一下
我有40个学生要去巴黎 拜托你
-请你了解我的立场 -我了解，我替亚历士道歉
但是我们其中一个必须上飞机
我不能让学生去巴黎十天…
卡特，不要
-给我乖乖坐下，卡特 -坐下
-只有一个人可以上飞机
赖瑞
航空公司不太高兴 他们只让一个人上飞机
其他人可以搭11点10分的飞机 我们三小时后到
我留下来
不，你会讲法语 上飞机吧，没关系
嗨，莫诺先生 我刚刚在厕所
结果门锁卡住了
我没和任何人吵架
该死
谢谢
我通知你父母了 他们已经在路上
我们应该在飞机上的
亚历士，跟我谈谈 告诉我发生什么事
我看见了
我不知道 我看见飞机在跑道上
我看见飞机起飞
我往窗外看
-我看见地面，然后… -卡特
机舱开始摇晃 接着机身左侧起火
然后整架飞机就爆炸了
一切都好真实 好像真的发生一样
你搭过爆炸的飞机？
你一定是睡着了
我们被丢下飞机
浪费了半天在巴黎的时间
只因为布朗宁 做了一个该死的梦？
"飞机要爆炸了…"
-去你的，霍顿 -陶德
你唯一能去的地方就是医院
-放开他 -嘿
-亚历士，住手 -住手
他们起飞了 我们还留在这里
-你要帮我付钱 -真希望你在那架飞机上
-你真是混帐 -该死
-快报警 -警卫
你看我的眼神 好像坠机是我造成的一样
不是我做的
有任何生还者吗？
我怎么会知道？
-你以为我是什么… -他不是巫师
你好，我是霍华席格 国家运输安全委员会
我们已经联络你们的家人 他们在路上了
有人需要医疗照顾
或是精神辅导的？
发生什么事？
有任何生还者吗？
爆炸的起因有待调查
拿索郡当局已经在现场
海军搜救队正前往失事地点
抱歉
我是韦恩探员 这是史瑞克探员
我们代表联邦调查局
我了解你们现在的感觉
我知道你们心里很不好受
我们要问一些 有关这起事件的问题
趁你们记忆犹新的时候
这对我们的救援行动 和犯罪调查会很有帮助
你说"听我说 飞机起飞后会爆炸"
你是怎么知道的？
我有一个预感
一种很奇怪的感觉
你上飞机之前 有服用任何镇定剂吗？
你有服用任何安眠药 麻醉药或是迷幻药吗？
-亚历士，你有没有使用毒品？ -没有
我看见了
我看见飞机失事
我看见飞机爆炸
你的预感和飞机爆炸前
你说你希望卡特霍顿 也在那架飞机上有任何关系吗？
-没有 -那你为什么这么说？
因为我不知道真的会发生
如果真的如此，亚历士 那你为什么要下飞机？
我哥哥乔治 他叫我下飞机看看亚历士
所以他待在飞机上…
他叫我下飞机
赖瑞莫诺说我应该回去 但是我叫他去
我送他回那班飞机
好的
没有人逼你下飞机
你说你和他们不是朋友
克莉儿，为什么你要下飞机？
因为我听到亚历士说的话
我相信他
亲爱的
天啊
他在这里
在这边
谢谢你载我一乘
现在看到的是第一片 被冲上岸的残骸
（纽约长岛）
（弗列航空180班机）
在9点25分起飞后起火爆炸
起点是纽约甘迺迪国际机场
目前尚未有生还者
海岸巡逻队以及 海军搜救队
此刻仍然在燃油外泄起火的水面上 进行搜救工作
当局认为找到生还者的希望渺茫
失事的班机可能凶多吉少
287位乘客恐怕全数罹难
机上乘客包含 40名学生及四位老师
来自纽约东南部的 亚伯拉罕山脉高中
预计前往巴黎进行户外教学
有消息指出数名学生 稍早被请下飞机
就在飞机起飞前不久
调查单位不愿透漏 这起事件的相关细节
国家运输安全委员会
以及联邦调查局已派员抵达 甘迺迪国际机场
进行初步调查
机场以及长岛的目击证人
皆通报这起飞机爆炸意外
180班机附近并没有其他班机
甘迺迪国际机场的 航空调度员正在确认
目击证人的说词
爆炸后的残骸显然 散落在大西洋数海哩
然而调查单位以十分谨慎的态度 验证目击证人的说词
相信明天找到更多残骸后 会获得更多证据
39天过去了
我们失去了39位 挚爱的朋友和老师
随着日子的流逝 仍然无法得知失事的确切原因
我们扪心自问"为什么？"
传道书告诉我们
"鱼被恶网圈住"
"鸟被网罗捉住"
"祸患忽然临到的时候 世人陷在其中也是如此"
在我们愈合之前
在我们能够逃避 死亡与时间之前
让我们一同哀悼 与庆祝和他们共享的回忆
我希望你别以为 我的名字不在上面
我就欠你任何人情
我没这么想
因为我只欠这些人
充实度过人生的机会
你为什么不滚开，卡特？
听着，休想告诉我该怎么做 好吗？
人生掌握在我手里 不是你
卡特
我才不会死
嘿，亚历士
-嘿 -嘿
我上礼拜去监理所考驾照
我考70分，这是最低的分数 但是我还是过了
我考完的时候
你知道坐在你旁边的那个人？
-知道 -总而言之
他跟我说 "年轻人，你会很早死"
嗯…
是真的吗？
不是现在、不是这里 永远都别问我，比利
如果我约辛西亚派斯特出去 她会拒绝我吗？
该死
-好吧 -对
好吧
-柳敦老师 -别跟我说话
你让我害怕
我要去致意了
嘿
你别误会我的意思
但是我很想你，你懂吧？
我懂
我也很想你
但是我爸不了解
我知道
等他平复一点
我们一起开车进城旅行吧？
去看洋基队比赛
好，就这么做
太酷了
-我该走了 -好
他们要我念 柳敦老师上课教的东西
它写出我的心声
保重，老兄
多亏你我才活着
谢谢
我们说死期难料
但是当我们这么说时 我们以为死亡
在一个遥不可知的未来
我们从没想过
它和我们的生活会有任何交集
就在这个下午 死神已经悄然到来
在这个我们熟悉的下午
但是时间却早有别的安排
（起火与爆炸）
（空中浩劫）
（机场作业）
（昨天举行学生追思会）
（阁楼）
（泰咪今天出席了）
（陶德）
发生什么事？
陶德在哪里？
亚历士
快离开
-你看不出来吗？ -发生什么事？
你害陶德对乔治有罪恶感 他自杀了
-不可能 -该走了
他不会这么做的
好吗？他说等你好转以后 我们可以继续当朋友
如果他想自杀 他为什么要跟我计划未来？
华格纳先生
-华格纳先生 -我们走
小心
好了
走吧
秋天快到了
现在才六月底
对，但是一切都在变化
如果你仔细观察 夏天一个礼拜
你会发现秋天就快到了
有点像预知未来
为什么你昨天晚上在陶德家？
我看太多电视知道 联邦调查局不会调查青少年自杀
他们昨天晚上也在场 他们完全不知道
飞机失事的原因
他们还没排除任何可能
有七个人下飞机已经够奇怪了
其中一个在几分钟前预测
飞机会爆炸的嫌疑更大
现在预言家的朋友自杀 更帮不上什么忙
你昨天晚上为什么在那里？
你知道这是什么吗？
这是…
这个弹簧头是谁？
是你
一点也不像
这是你给我的感觉，亚历士
抱歉
和你一样 这个雕像也不知道自己是什么
它没有固定的形状
但是具有难以理解的吸引力
高中四年我们一句话也没说过
但是在飞机上 我和你有相同的感觉
我不知道那些情绪是哪里来的
直到你开始失控
我没有看见你的预感 但是我感觉到了
你现在还感觉得到，对不对？
那天以后 有某种东西在你体内
我知道，因为我还是感觉得到你
所以我昨天晚上才会在那里
我没有面对过死亡
也许只是我们凭空想像的
觉得他好像无所不在
他？
要是陶德只是第一个？
我们之中
这是你的感觉吗？
我不知道 我只希望可以再见他一面
最后一面
也许我会知道
我们去见他
小心
好刺激
这个地方？
做我不该做的事
来吧
快点
-那是他吗？ -我想是
为什么他被画得像 麦可杰克森？
是他没错
但是陶德的精神已经不在了
天啊
小声点
你会吵醒死人
为什么他的手会动？
血管里的化学物 会使尸体痉挛
听我说
-我是他的朋友… -我知道你是谁
这些痕迹是什么？
表皮撕裂伤 拉扯金属线造成的
拉扯金属线？
如果他拉扯金属线 这就不是自杀
-这是一起意外 -死亡没有意外
没有巧合，没有意外
逃也逃不掉
你们要知道 我们都是被猫抓住尾巴的老鼠
我们所做的一举一动 无论微不足道或是举足轻重
停下来或是闯红灯
和我们做爱或不做爱的对象
上飞机或是下飞机
全都是死神用来折磨人的计划 引导我们一步步走向坟墓
计划？
意思是如果你能破坏计划 你就骗得了死神？
亚历士
你下机的那一刻 就已经做到了
你朋友的离开
表示死神为你们 准备了新的计划
你们得找出他要在什么时间 用什么方法回来找你们
相信你的直觉，亚历士
如果你觉得你逃得了
但是别忘了欺骗他的风险
藐视他的计划只会激怒他
就连死神也会胆寒
你更不想惹恼上面的老大
好，那么…
抱歉我们擅自闯入
无伤大雅
后会有期
礼仪师说死神有一个计划
好
我在讲凶兆
我们怎么知道 光是坐在这里喝咖啡
或是呼吸 穿越十字路口
我们没有一步步踏入死亡陷阱
4 年以后 10年以后，还是明天？
除非我们打开心胸
寻找出现在我们眼前的凶兆
我不懂
你有看见陶德死掉吗？
就像飞机上那样？
不，没有 但是几乎差不多
这是某种讯息，克莉儿
或是某人 暗示我们计划的内容
你在鬼扯 你可以在任何地方找到凶兆
咖啡，C开头E结尾
噎死这个字也是 所以我们会噎死？
我想听你的想法
如果你到处乱找 我们会把自己逼疯的
礼仪师说死神有一个计划 对吧？
要是你、我、陶德 卡特、泰莉、比利、柳敦老师
因为某种原因 破坏这个计划？
我看见死神的计划 所以我们骗过他
要是我们的死期真的到了呢？
要是我们不应该下飞机？
要是现在仍然是 我们的死期怎么办？
如果是的话 那一切还没结束
我们现在就会死，不是以后
除非
除非我们找到模式 再度欺骗他
听完你说的话以后 我真的相信
陶德是自杀的
我没事，管他的
-你还好吗.老兄? -宝贝，别这样，不是现在
卡特
看来这里有一场同学会
-算了吧 -你什么时候搬家？
两个礼拜后
-真可惜 -你这个烂人
-最喜欢的老师要离开我们了 -宝贝，走吧
大家听我说 我要告诉你们一件事，好吗？
-亚历士 -你在这里住了一辈子？
现在她要搬家 全都要怪布朗宁
够了，你们两个
他们死了，而我们活下来
别再想了
我不会让坠机事件 变成我一生中最重要的事
我要向前看，卡特
如果你想把生命浪费在
每次看见亚历士 就把他打得半死
那你去死好了
-好 -你看起来像是精明的购物专家
谢谢
假设你在百货公司 看见这把菜刀
你觉得怎么样？
这把刀好大，有多少…
-喂？ -请问亚历士在吗？
嗨，克莉儿 他在，稍等一下
克莉儿又打来了 你想跟她说话吗？
经济不景气使得本日交易量 仍然低于平均，股票…
克莉儿，他在洗澡
-我叫他回电给你 -好，再见
她很担心你
我也担心你
你要不要跟她聊聊？
或是我？
股票和债券都愁云惨雾
爸，你和妈都帮了很大的忙
但是我要先厘清一些事 才能跟任何人谈
道琼指数下降75
国家运输安全委员会 今晚提出新的理论
关于弗列航空180班机 爆炸的可能失事原因
官员相信磨损的矽绝缘体
在净化剂泵浦的电路连接器上
可能造成可燃液体外漏
-机身燃料开关的火花… -那是陶德的座位
可能点燃了燃料管 并延烧到燃料帮浦
因此引发这场灾难性的爆炸
爆炸的路径
第一个是陶德 接着是泰莉
他们的死亡顺序和原本一致
这就是死神的计划
柳敦老师是下一个
只要我一睡着，我就会…
我就会看见泰莉钱尼
白天的时候，突然之间
我在脑中听见自己的声音
对赖瑞莫诺说
"不，你说法语，你上飞机吧"
一切都让我想起那一天
对…
我希望一些改变 会对我有所帮助
只是我在这里住了一辈子
所见之处都有美好的回忆
但是现在我只看见赖瑞
和那些孩子
光是看着前院 就让我觉得害怕
萝拉，我晚点打给你
好
喂，我是薇拉莉柳敦 我要找史瑞克探员
你在这里做什么？
我只是…
我只是在检查轮胎有没有气 确定安不安全
上车
系上安全带
我认为柳敦老师是下一个
-下一个？ -对
因为事情的发生有一定的模式
好，一个模式 你也发现了？
妈妈的最爱
（约翰丹佛）
模式是什么，亚历士？
你又有预感了吗？
话面有没有电视杂讯？
我从来不希望飞机发生意外
你们想坐在小椅子上取笑我 随便你们，没关系
但是我救了飞机上的六个人
六个人，但是学校每个同学 都觉得我是怪胎
我没有创伤压力症候群
我也没有上帝情结
我也不是连环杀手
事实就是如此
每个人的死亡都有模式
有你的模式 也有你的模式
每个人都有模式 我只是不知道怎么运作而已
但是我会破解这个
亚历士 你会引起我们的注意
因为你是飞机爆炸的嫌疑犯
我知道你没有引爆飞机
我们本来要结案了 但是其他生还者接连死亡
首先是你的朋友陶德
然后是泰莉钱尼 当时你也在现场
今天晚上我们在 薇拉莉柳敦家把你带回来
亚历士，没有人能操纵生死
除非他们取人性命 制造死亡
你可以答应我 没有更多人会死吗？
我没办法
只要我在这里 就不是我能控制的，抱歉
好，走吧，离开这里
谢谢
那个小鬼让我毛骨悚然
我们能怎么办？ 我们没有证据收留他
我说的不是这个
刚刚有几次
我几乎相信他了
我可以告诉你一件事吗？ 别误会我的意思
但是有时候你让我毛骨悚然
（亚伯拉罕山脉高中）
你必须停下来 这只是一个笨马克杯
你快搬家了 再过不久你就离开了
你就离开了
柳敦老师
好，没事了
千万别动，好吗？
天啊，柳敦老师
嘿，亚历士
老兄
我不知道他在哪里
-他不肯跟我说话 -为什么？
因为我不相信他
万一他联络你
为了你的安全着想 你最好打电话通知我们
这是我的名片
免付费专线
你的作品很有趣
卡特，你这个混球
你在做什么？
泰莉的名字应该在这面墙上
该死
为什么你约我们在这里碰面？
因为他们在监视我 看我会不会去找亚历士
所以你们要带我去
我为什么会想见他？
因为他知道我们谁是下一个
（密德镇25哩 纽约市105哩）
不要超速，好吗？
还有不要从右线超车
比利，等一下 我有一个预感
你是下一个，老兄
你为何那样讲？
因为如果你再说一个字 我就把你杀了
（失事地点）
他可能在附近 或是一哩远的地方
你们继续往前开 我们在中间会合
这样可以省下一半的时间
你觉得他们还在上面吗？
他们还在180班机上？
在某个地方，他们安全吗？
我小时候，大概6、7岁
我一直很担心我父母会死掉
整晚不睡一直担心
我猜大部分的小孩都这样
大部分小孩的烦恼不会成真
我10岁的时候 我爸去一间超商买香烟
我猜他听见某人说 "别转头"
反射动作，或者他以为 朋友在开玩笑，他转头了
结果对方让他脑袋开花
从此以后生活变得一团糟
我妈妈再也受不了了
她嫁给一个混蛋
以前我爸和我妈会绕路 只为了躲避他
他不想要小孩 所以我妈也不想要
如果这就是 我爸和我家人的计划
那叫死神去死
我想了很多有关那个地方的事 亚历士
那个地方真的存在 我爸爸在那里很安全
那天晚上他有整包的香烟 陪他一路奔驰
我爸妈和我还住在一起
而我完全不会知道现在这里的生活
我们的朋友也还在天空飞行
每个人都有第二次机会
亚历士，我们不能放弃
听着，我不能回家
好吗？柳敦老师死了以后 他们会到处找我
我们会带你到我爸的小木屋 离我家只有两哩远
布朗宁 你这个该死的江湖术士
-你早就知道柳敦老师会死吗？ -不然我为什么躲起来
比利告诉联邦探员 他看到你从她家跑出来
因为他们把一切怪罪给我 我才会逃跑
他们把陶德怪罪给我 她的死、飞机失事
大火使她的血焦糖化，亚历士 里面有你的鞋印
-刀上都是你的指纹 -我跟你说过…
我不管是不是你做的 或是你知不知道她会死
你早就知道她是下一个吗？
对，我知道
-我早就知道 -好吧
我们之中 谁是下一个送死的？
拜托，告诉我我看的到 喷射机队赢超级杯
是我吧？ 所以你才不说话
我就知道我应该在 游泳池抚摸塔蜜的
-你在抱怨什么，我才是下一个 -他什么都没说，继续开车
你有责任告诉我
你觉得知道谁会死 比较容易吗，卡特？
不会，只会更难而已
你休想再控制我
-让我决定要怎么应付这件事 -谁是下一个不重要
因为我们都在黑名单上 全部的人
该死，真的吗？
那我们为什么自找麻烦？ 又有什么用？
泰莉和我会在另一边相聚 有什么好等的？
卡特，你在做什么？
（停）
卡特，慢一点
-慢一点，卡特 -去你的
-别闹了 -倒不如自己决定死法
不要把车上的人拖下水
-天啊，卡特，不 -停下来
卡特，把车停下来
担心什么，又还没轮到你
我可能会被压死 但是你又不会怎么样，不是吗？
-只有我会死 -不是这样运作的，卡特
我恨死法语课了
-克制自己 -我正在这么做
我知道你在做什么 害怕是很正常的
我才不怕，好吗？ 我决定什么时候是我的死期
我控制我的人生 我控制我的死亡
你不用向我们证明你的胆量 至少不是现在
-卡特，不要像混蛋一样开车 -你在做什么？
去你的，卡特，老天爷 卡特，把手放在方向盘上
-卡特，停车 -手放在方向盘，卡特
该死
卡特，冷静
你不知道我现在有多想吐
我们也很害怕，卡特 但是我们不想放弃
快点把这台该死的车停下来
该死，卡特 你现在立刻把这台车停下来
-比利 -快开车
-把门打开，比利 -快把这台该死的车开走
-把门打开 -开车
开门
-开门 -冷静，快把门打开
-开门 -比利，把该死的门打开
-比利，快开门 -快点开门
快开门
卡特，听我说，别这么做
该死，给我立刻下车
卡特，听我说…
这不是唯一的办法
这不是办法，快点下车
-快点 -火车来了…
-卡特 -我时候未到
该死
卡特，听我说，这不是办法 快点下车，卡特
卡特，快点下车
快点下车
我出不去了
亚历士，不
天啊，他真的是下一个
-快出来 -快出来
-快啊 -该死
天啊
我看到了，我看到安全带
-怕了吗？ -安全带断了
鬼扯，他又救了你一命
没错
你是下一个，卡特 我要离你远一点
-闭嘴 -我们现在不需要吵架
我永远不需要，你在做啥？ 离他远一点，他是下一个
去你的，比利，我还没死
你就快死了 你死定了…
你休想拖我下水
天啊
我的老天
你应该是下一个 你应该在柳敦老师之后
这是死神的计划
-你应该早就死了 -你真的有够邪门
我看见安全带 我知道它会断掉
所以我才能救他一命 就像在飞机上
就像飞机爆炸，我看见了
-警察要来了 -该死，我救了他
因为我救了他
死神跳过卡特 去找爆炸路径的下一个人，比利
我必须亲眼看见
如果我看见了，我就能阻止 如果我阻止，我就骗过计划
阻止什么？ 你现在是神了吗？
神才不怕死
神不会死，我们会
-你懂吗？ -宝贝，你失去理智了
警察就快到了 我们要带你去小木屋
你可以躲在那里 整理头绪
比利之后，我是下一个…
-然后是我 -嘿…听我说
我不会让它发生的，好吗？
-听我说，好吗？ -嘿…
你们两个还不快走？
生锈了
破伤风
算你厉害
被我忽略了
你想占上风 但是我抓到你了，混蛋
我可以打败你
也许不是永远，但是我把 小木屋改造好准备打败你了
（爸爸和我在小木屋 1986年）
-她一分钟前还在 -你在说什么？
我不会把他交出来的
他在外面孤单一人太危险了
-我和你们一起去 -你不行
克莉儿，告诉我们他在哪里
在家等着，我向你保证
我们会以保护性拘留 把他安全带回来
（亚伯拉罕山脉高中老师 死于神秘大火）
(180班机生还者涉嫌)
（家长将成立纪念奖学金）
我没有换位子
克莉丝塔要跟我换位子 但是我没有换
我原本坐在陶德旁边
该死，我怎么会忘记？
我没有换位子 克莉儿的位子在我前面
她才是下一个
亚历士
快点上车，我们绕路 快点上车
动作快
-走 -开车
该死
-在那边 -快点，我们走，在那边
亚历士
亚历士，我们想帮你
弗雷兹，不要靠近那里
走吧
亚历士
快跑
我们追丢了
从方向看来 他只会去一个地方
不会吧
克莉儿
不
我的天啊
别动，待在原地
别动…什么都别碰
轮胎有绝缘效果，好吗？
车子快要爆炸了
我只能撑一下子 你知道该怎么做
不
我这么做，死神会跳过你 一切就结束了
-这是唯一能欺骗死神的办法 -不，不要
克莉儿，他不能打败我们两个 你知道该怎么做
我会永远陪在你身边
不
亚历士…快离开那里
不
亚历士…
该死，你不能这么对我
加油，宝贝，加油
亚历士？
该死，他没呼吸了
撑着点，亚历士 加油，撑下去
（出口）
（六个月之后）
-我们到了 -巴黎，我真不敢相信
我不敢相信我们还会搭飞机
你们懂我的意思吗？
在这里的感觉真奇怪
我们终于解开谜题
只是好像少了什么
-敬泰莉 -没错
-敬陶德 -敬所有无法到场的朋友
-干杯 -干杯
怎么了？
如果你六个月前告诉我
我们三个会坐在这里喝酒
-是啊 -我不晓得
有时候好像只有你们两个
才真的了解谜题
你说得没错，布朗宁 死神跳过我们，的确有一个计划
我们打败他了，我们赢了
我想我们赢得的，卡特 是过充实生活的机会
我永远不会浪费的机会
对，只是有一件事
有一件事我不懂
-什么事？ -死神的计划
亚历士，算了吧，好不好？
我发誓，听我说完，好吗？
-我的天啊 -只是…听着
爆炸的路径 决定我们死亡的顺序，对吧？
我出手救了卡特
死神跳过他 找上路径上下一个人，比利
接着是克莉儿
但是我出手救了她 所以接着是我，但是我的例子
没有人出手，对吧？
爆炸把我甩离电线
-所以… -为什么他跳过你，对吧？
我们怎么知道 这是不是计划的一部分？
所有180班机的乘客中 你、我和卡特注定存活下来
也许计划一直是如此
-或着你仍然是下一个 -闭嘴，卡特
做啥？规则又不是我订的
一定要有人出手干涉 死神才会跳过他
亚历士已经证明三次 飞机上、我和你
据我所知 死神可能回头再次追杀我们
不过我是世界上最安全的混蛋 因为你还是下一个
我们可以不要再聊这个了吗？
我们来讨论明天要做什么
我待会在旅馆跟你们碰面
-等一下，我跟你一起去 -不，留在这里
好吗，克莉儿？ 留在这里
好吗？
是真的 我就说你是下一个，老兄
够了，卡特
-亚历士，等一下 -不，克莉儿，留在原地
好吗？离我远一点
亚历士
我就说你是下一个
-那他刚刚跳过我了 -那下一个是谁？